beck and call
US
・UK
B2 trung cao cấp
phr.cụm từbắt tuân theo lệnh
I don't think you should be at his beck and call all the time
Phụ đề video
Cách biến bạn thành bạn gái | Lời khuyên hẹn hò tuổi teen (How to Turn a Friend into a Girlfriend | Teen Dating Tips)
- She won't respect you because no girl is really attracted to a guy who's at her beck and call.
chủ động. Đó là việc của đàn ông. Không cần phải là một cử chỉ lớn lao, hoành tráng với
Văn hóa làm việc quá sức làm tổn thương tất cả mọi người (Nghiên cứu nhanh) (The Culture of Overwork Hurts Everyone (Quick Study))
- Very often, you'll hear, "Well, you know, the client you have to be at the beck and call of the client." And so that could be who knows where the client is in the world,
Tôi nghĩ văn hóa làm việc quá sức là... là một cách mô tả hay, súc tích, bởi vì đó là một văn hóa, và đó là sự làm việc quá sức.
- Very often, you'll hear, "Well, you know, the client⏤you have to be at the beck and call of the client."
Rất thường xuyên, bạn sẽ nghe, "Chà, bạn biết đấy, khách hàng⏤bạn phải luôn sẵn sàng phục vụ khách hàng."
Conan Đối Chất Jordan Schlansky Về Các Lần Xuất Hiện Khách Mời | Team Coco (Conan Confronts Jordan Schlansky About His Cameos | Team Coco)
- I can't just act out like a monkey at your beck and call because you decided you want me to fall into something that normally takes a lot of preparations for me.
- I can't just act out like a monkey at your beck and call because you decided you want me to fall into something that normally takes a lot of preparations from me.
Tôi không thể hành động như một con khỉ theo lệnh của anh chỉ vì anh quyết định muốn tôi lao vào một việc gì đó mà bình thường tốn rất nhiều sự chuẩn bị từ tôi.